Buenos Airesissa on joka viikonpäivänä toistakymmentä, jopa
parikymmentä milongaa eri puolilla kapunkia, joten valinnanvaraa on. Tanssipaikkoja
lienee lähemmäs puolensadassa osoitteessa. Useimmisa järkestetään milonga vain
1-2 kertaa viikossa, mutta toisissa useammin, jopa viidesti.
Milongatarjontaan perehtyminen on eräänlaista salapoliisityötä,
sillä on hallittava kaksi ristiin menevää asiaa: toisaalta tanssipaikkojen
nimet ja osoitteet, toisaalta niissä pidettävien milongien nimet! Asiaa ei
helpota pelikentän jatkuva muutos. Jotkin milongat vaihtava paikkaa, uusia
yrittäjiä ilmestyy, ja vanhoja poistuu.
Tässä
blogipostauksessa keskitytään haravoimaan Buenos Airesin milongatarjontaa.
Milonga-etikettiin yms käyttäytymisvinkkeihin ei tässä puututa.
TANSSIPAIKAT
vs. MILONGAT
Tanssipaikan osoite on
milonguerolle vain tekninen tieto, oleellista on milongan nimi, joka on
sen järjestäjän ”tavaramerkki”. Ja tietyn niminen milonga voi löytyä eri
osoitteista eri viikonpäivänä. Suosittu ”Yira yira” milonga (järjestäjinä Daniel
Blanco & Ana Bocutti) on tiistaisin Unione
e Benevolenzan tiloissa, mutta perjantaisin La Nacional nimisessä paikassa! Sekaannuksen lisäämiseksi
viimeksimainitussa paikassa onkin maanataisin miloga ”El Maipú” (Lucy Alberto
& Daniel Rodriguez), ja ensiksi mainitussa
osoittessa keskiviikkosin ”La Piccola Milonga” (Diana Roffe)!
Club Gricel nimisessä paikassa on lauantaisin ja
sunnununtaisin milonga nimeltään – aivan oikein! – ”Milonga Club Gricel”, mutta
maanantaisin on ”Lunes de Tango” (Patricio & Adriana), tiistaisin ”La Yumba
de Dorita”, keskiviikkoisin ”Miércoles de Gricel (Silvina Chidichimo &
Bibiana Ahmad), torstaisin ”Milonga de Cachila” (Juan Lencina & Daniel
Rezk) ja perjantaisin ”La Traditional de los Viernas” (Alicia Paladini, Carlos
Atadia & Alberto Cañas).
Tässä sekamelskassa
suunnistamista auttavat onneksi milongalistauksia sisältävät tangojulkaisut. Ehdoton
perusteos on kolmen kuukauden välein ilmestyvä, satasivuinen B. A. Tango -luettelo, jota täydentävät kuukausittain
julkaistavat tangolehdet. Näissä on myös mielenkiitoisia yleisartikkleita,
osa englannin kielellä. Useimpia tangolehtiä voi lukea netissä, ja B. A. Tangon
ilmaisen pdf-version tilaajaksi voi ilmoittautua osoitteessa abatango@gmail.com
.
 |
| Paikallisia tangojulkaisuja |
MILONGAN
MONET KASVOT
Jokaisessa milongassa on omanlaisensa yleisö, tunnelma ja
tanssitaso, eikä näistä ota selvää kuin omalla
vierailulla. Missä
määrin on nuoria/iäkkäämpiä, paikallisia/turisteja, keskinkertaisia/taitavia tanssijoita?
Minkä tyyppistä musiikkia soitetaan: klassikoita/uudempaakin/peräti nuevoa? Tai
ehkä ”todos ritmos”, eli myös Chacareraa, Cumbiaa ja Rokkia? Onko elävää orkesteria?
Useimmissa milongoissa on varsin rento pukeutumiskoodi,
varsinkin miehillä, mutta joissakin perinteisissä milongoissa on pukeutumiskoodi myös miehille. Tanssikenkiä
valitessa voi olla hyvä tietää, onko menossa paikkan, jossa on parkettinen (useimmat
paikat) vai kivinen lattia (esim. Confiteria Ideal, Nuevo Salon de Argentina ja
La Glorieta), ja laminaattilattioitakin löytyy, jopa muuten hyvistä paikoista
(esim. Obelisco Tango).
Tungosta on joka paikassa, mutta siinäkin on aste-eroja, ja
tietyt milonga ovat ”kuulusia” sillipurkkitungoksesta (esim. El Beson
milongat).
 |
| "Hyvin vielä mahtuu" -tilanne Canningin tanssilattialla |
Milonguerolla on hallussaan kaikki tarpeellinen taustatieto, kun
hän valitsee illan tanssipaikan, mutta miten noviisi voi näitä asioita tietää? Luonnehdintoja löytyy joistakin nettisaiteissa,
esimerkiksi http://www.gringoinbuenosaires.com/buenos-aires-tango-milonga-guide/, ja joissakin opaskirjoissa.
 |
| Näistä löytyy milongaan menijälle monia vinkkejä |
Seuraavassa
jaan, omien kokemusten plus muualta hankittujen mielipiteiden avulla,
milongat kuuteen päätyyppiin. Yksikertaisuuden
ja selkeyden vuoksi listataan tanssipaikkojen nimet ja milongojen nimiä
mainitaan vain suluissa.
TURISMO eli MONENLAISTA
VÄKEÄ
Confiteria Ideal on Buenos Airesin ydinkeskustassa
sata vuotta toiminut loistokahvila, jonka yläkerroksessa on komea tanssisali,
jossa järjestetään viitenä päivänä viikossa iltapäivämilonga ja lisäksi
lauantaisin myöhäismilonga. Koska paikan tuntevat ”kaikki”, se vetää puoleensa
runsaasti tangoturisteja, ja nämä puolestaan hyviä paikallisia tanssittajia
(sieviä neitoja tanssittamaan), ynnä muita paikallisia tanssijoita. La Viruta on erityisesti nuoremman
polven tanssijoiden, niin turistien kuin paikallisten, suosima
”yleistanssipaikka”.
CONFITERIA
IDEAL – Suipacha 384
LA VIRUTA –
Armenia 1366
PORTEÑO eli PAIKALLISTEN HIPAT
Perinteistä
tunnelmaa huokuvia “kortteli-milongoja” löytyy alla olevista osoitteista.
Niiden tanssiyleisö on perusrakenteeltaan iäkästä, ja meno voi muistuttaa
vanhainkodin hippoja, mutta tunnelma on erittäin välitön ja vapautunut. Kaikki
tuntuvat tuntevan toisensa, ja poskisuukkoja jaetaan vasemmalle ja oikealle.
Illan ohjelmaan kuuluu isännän rento puheenvuoro sekä arpajaiset, ja
paikallaolijan mahdollinen syntymäpäivä huomioidaan näkyvästi. Alle nelikymppisestä
viejästä voi tuntua että hän tanssittaa äitiään, mutta yli viisikymppisellä on
tilaisuus tuntea itsensä muiden viejien rinnalla nuoreksi. Nuorehkojakin naisia
hakeutuu näihin milongoihin, sillä moni vanha herra on varsin hyvä tanssittaja.
Jokaisen pitäisi käydä ainakin kerran kokemassa paikallismilongan ilmapiiriä!
CASA DE GALICIA (Nuevo
Chiqué) – San José 224
CENTRO
MONTAÑES – Jorge Newbery 2818
CENTRO RÉGION
LEONESA (Milonga de Los Consagrados) – Humberto Primo 1462
NUEVO SALÓN DE
ARGENTINA (El Arranque) – Bmé Mitre 1759
PLAZA BOHEMIA (Lujos)
– A. Alsina 2540
LO DE CELIA –
Humberto Primo 1783
MILONGUERO eli HIDALGOT PARKETILLA
Buenos
Airesin tanssilattioilla tapaa kolmenlaista huipputanssijaa. Melko kaukana
keskustasta sijaiseva Sunderland Club oli syntysija
klassiselle Tango Salon-tyylille, johon kuuluu elegantti tanssiasento ja kaunis
kävely. Vielä viime vuosikymmenellä oli paikalla useita 1940-50 luvulla
tanssinsa aloittaneita, tämän tyylin konkareita. Nyt heitä on enää jokunen,
mutta paikan korkeatasoisuus on edelleen legendaarinen. Canningissa, joka sijaitsee keskemmällä kaupunkia, tanssitaan myös
tyylikkäästi, ja El Besoa pidetään Tango milonguerotyylin osaajien lempipaikkana.
SUNDERLAND
CLUB – Lugones 3161
CANNING (A
Puro Tango) – Av R. Scalabrini Ortiz 1331
EL BESO –
Riobamba 416
OBELISCO
TANGO – Av Entre Rios 1056
UNIONE E
BENEVOLENZA (Yira Yira) – Perón 1372
NUEVO eli TENNISTOSSUISSA
KIKKAKOLMOSIA
Nuevo-tyyppistä (puoli)avo-otetansssia
harrastavilla tanssijoilla on omat suosikkipaikkansa, joista oma kokemus
rajoittuu käyntiin La Cathedralin
practicassa. CLUB LA CATHEDRAL – Sarmento 4006
MIXTO SPECIAL eli ERIKOISANNOS
Erityismaininnan ansaitsee
ulkoilmalava La Glorieta, jossa on viikonloppuisin milongat Tämän puistossa sijaitsevan paikan tunnelma on kesäisenä iltana kuin
suomalaisessa lavatanssipaikassa. Koska tila on pyöreä, eikä istumapaikkoja
ole, tanssiinkutsu on poikkuksellisesti sama kuin suomen lavoilla, eli mies
kävelee naisen eteen ja kysyy ”cieres bailar”? Tanssityylejä on Tango Salonista
jopa Nuevo-tyyppiseen, ja tanssijat ovat silmiinpistävän taitavia. LA
GLORIETA – 11 de Setiembre y Echeveria
 |
| La Glorietan mainos |
PRIVADO eli RENNOSTI
SISÄPIIRISSÄ
Buenos Airesin tanssinharrastajat järjestävät luonnollissti omia pikku
milongojaan, joita ei mainosteta julkisesti. Tutun tanssinopettajan ansiosta
olemme kolmasti päässeet osallistumaan tällaiseen, kahdessa eri osoitteessa. Nämä
eivät ole olleet ”kotihippoja”, vaan pienehköissä tanssisaleissa pidettyjä,
mutta tunnelma on ollut ”kuin kotona”. Henkeen on kuulunut, että ”kaikki
tanssivat kaikkien kanssa”, eikä väliä ole ollut sillä, että tanssitaidot ovat
vaihdelleet noviisista opettajatasoon.
LOPPUHELPOTUS
Milonga-uran
voi Buenoksessa myös aloittaa ilman etukäteisperehtymistä.
(1)
Mene Confiteria Idealiiin (tai La Virutaan, jos olet nuori).
(2) Mene sinua lähimpänä olevaan
tanssipaikkaan.
(3) Mene mihin tahansa
iltapäivämilongaan (niissä on yleensä tilaa).
